English translation for "outer insulation"
|
- 外绝缘
外面绝缘
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Using for end of coil and outer insulation of electric component
用于电子器件的外部绝缘和线圈的末端。 | | 2. | Cut out insulation around pressure taps so that when diagnostic checks are required , plugs are visible when outside shell is removed as shown in fig . 3
当需要进行诊断检测时，切开环绕测压孔周围的保温材料，使得外壳拆卸后能够看到塞子，如图3所示。 | | 3. | Based on the detailed investigation about the present conditions of polution in yichang and three gorges dc converter stations and its prediction , and concerning the esdd measurement of dc , ac equipment near the three gorges dc converter station , the operating experience and the atmospheric characters of the yichang city , the porper data of esdd of three gorges dc converter station is presented . and further more , presents the related structural parameters of outer insulation of out door dc , ac equiptment
针对宜昌市大气污染和三峡换流站站址附近污秽状况，结合三峡换流站附近交、直流设备盐密测量和运行经验以及宜昌气候特征，提出了三峡换流站适用的等值附盐密度值，并在此基础上提出了交、直流户外设备外绝缘的有关结构参数。 | | 4. | Only when it takes humidity ratio h / ? as independent variable instead of absolute humidity h in researching and calculating the influence degree of the humidity on the discharge voltage , the emendation coefficients of relative air density and humidity can be independence , and can reflect the influence degree of atmospheric parameters on outer insulation discharge voltage actually
当以比湿h代替绝对湿度h为自变量研究和计算湿度对放电电压的影响程度时，相对空气密度校正系数和湿度校正系数才能相互独立，才能真实地反映大气参数对电气设备外绝缘放电电压的影响程度。 | | 5. | Based on instance of mania project , the article raises an insulation coordination method for high elevation zone and the criterions fulfilling the insulation coordination conditions . it also has calculated the demanding values of withstanding voltage of all voltage levels equipment , and the results of outer insulation coordination . at the mean time , it proves the success of applying " humidity ratio " integrated emendation method in the mania project
文中又根据满拉工程实例，提出适合高海拔地区使用条件的绝缘配合方法及满足绝缘配合条件的判据；采用“比湿”综合校正法计算了满拉工程各级电压设备耐受电压要求值及外绝缘配合成果，同时也证明“比湿”综合校正法在满拉工程应用的成功。 | | 6. | Researching and analyzing on the test results of the influence of atmospheric parameters on outer insulation discharge voltage and its various emendation methods , it can be concluded that : with the change of relative air density , its humidity ratio h / ? will also change even though the absolute vapor mass ( absolute humidity h ) of the air is constant . consequently , the influence degree of the humidity on the discharge voltage should change , too
本文通过对以往的大气参数对外绝缘放电电压影响的试验成果及各种校正方法的研究分析认为：随着相对空气密度的变化，即使空气中所含水气的绝对质量(绝对湿度h )保持恒定，其比湿h也会变化，必然地，湿度对放电电压的影响程度也会变化。 | | 7. | It compares and analyses the equipment test voltage emendated to standard atmosphere conditions with the equipment nominal withstanding voltage . and then it concluded that : the emendation value educed by " humidity ratio " integrated emendation method is basically equal or close to the equipment nominal withstanding voltage ; but the values by two traditional emendation methods are mostly higher . it also proves that , " humidity ratio " integrated emendation method is more perfect than any other methods , and it can reflect the influence degree of atmospheric parameters on electrical equipment outer insulation discharge voltage actually
文中选择“比湿”综合校正法和两种传统校正法，分别对西高所为羊八井、拉萨、羊湖110kv变电所设备所做的人工气候室模拟试验数据及云南中试所做的zs - 110工频放电电压试验数据进行校正计算，将试验电压的校正值与试验设备的标称耐受电压水平进行比较分析；认为： “比湿”综合校正法的校正值与设备耐受电压水平基本相等或接近，而两传统校正法的校正值大多高于设备耐受电压水平；进一步证明， “比湿”综合校正法是目前诸多校正法中较为完善的，能真实地反映大气参数对电气设备外绝缘放电电压的影响程度的校正法，在高海拔电力工程设计中应推广应用。 | | 8. | According to the practice on gezhouba to shanghai hvdc transmission project and in consideration of condition on three gorges hvdc project , some suggestions on protection of overvoltage and insulation coordination for outer insulation , against pollution - wet , dc neutral bus over - voltage and dc & ac filter are technically presented . it may be a reference in design of three gorges converter station
根据葛南直流工程的经验并结合三峡工程的情况，在换流站的外绝缘、直流耐污湿技术、直流中性母线过电压防护、交直流滤波器的过电压防护等方面提出了过电压和绝缘配合的技术要求，供设计参考。 |
- Similar Words：
- "outer humeral seta" English translation, "outer hyperboloid" English translation, "outer indusium" English translation, "outer injection circle" English translation, "outer inspection" English translation, "outer intake" English translation, "outer integument" English translation, "outer ionosphere" English translation, "outer island arc ridge" English translation, "outer iteration" English translation
|
|
|
